ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Ìì·¿ÕдýËù ÉϺ£ÍâóѧԺ¹ú¼Ê½»Á÷ÖÐÐÄ Â¦É½ÂÃ¹Ý Åí¹ú´ó¾Æµê °ÛÍþ´ó¾Æµê ÌìÏéÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ °Í¹ÈÏçÇé(ÏÉϼµê) СÄϹúÈÕʽÉÕ¿¾(¹Å±±µê) °Í¹ÈÏçÇéÏÉϼ·µê ͼÃÅ´®¿¾¼Ò³£Ð¡³´ Öñͤ»ð¹øÁÏÀí ¼ªÏéâÆâ½(ę́µê)

µØ²úСÇø Çå·ç·¿²ú ¹Å±±Áì·å ¼Î÷ë´óÏà зçСÇø ºçÇÅ»ªÍ¥ °Ù¿ÆÔ·´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£À¶Í¼ÊµÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£ºÍÑå»úµçÓÐÏÞ¹«Ë¾ ǧÔÀʵҵÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ô­ÉзÄÖ¯ÖÆÒ¹«Ë¾ ¸´Ê¢ÊµÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£Ã·¶ÙÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾¹«ÖÚµçÄÔÎÝ

½»Í¨ÉèÊ© Ììɽ·/¹Å±±Â·(·¿Ú) ¹Å±±Â·/ę́·(·¿Ú) ¹Å±±Â·Ã©Ì¨Â· ¼Î÷è´óÏÃÍ£³µ³¡ Ììɽ·¹Å±±Â· Ô¶¶«¹ú¼Ê¹ã³¡Í£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ ÉϺ£ÒøÐг¤ÄþÖ§ÐÐ(¹Å±±Â·) »ªÏÄÒøÐÐATM»ú(¹Å±±Â·) ÉϺ£²ÆÕþ֤ȯ¹«Ë¾(¹Å±±Â·) Öйú¹¤ÉÌÒøÐÐę́··ÖÐÐ ÐËÒµÒøÐкçÇÅÖ§ÐÐ ¹¤ÐÐATM

ÂÃÓξ°µã ÌìÖ÷½ÌÉϺ£½ÌÇø×ñÒå·ÌìÖ÷Ìà ÌìÖ÷Ìà ¶ùͯ½»Í¨¹«Ô° ÌìɽµçÓ°Ôº кçÇŹ㳡 ºçÇŹ«Ô°

ÆäËüÀàÐÍ ÓÀç÷ÃÀÈÝÃÀ·¢ ÐãÀöÃÀ·¢Ìü ¿¡À´ÃÀ·¢ ¿µÀöÃÀÈÝÃÀ·¢

Æû³µ·þÎñ ÉϺ£Òº»¯Ê¯ÓÍÆø¾­ÓªÓÐÏÞ¹«Ë¾Î÷ÇøÓªÒµËù×ñÒå·¹©Ó¦Õ¾ Ë«Ç®¡¢»ØÁ¦ÂÖ̥רÂôµê ÉϺ£Ãû¼Ñ¹ú¼ÊóÒ×ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼ªÌåÆû³µÎ¬ÐÞÕ¾ ºçÇÅ¿ª·¢Çø¼ÓÓÍÕ¾

ÉÌÎñ´óÏà Ììɽ¿Æ¼¼Â¥ ¶«·½¹ú¼Ê´óÏà кçÇÅÖÐÐÄ´óÏà Զ¶«¹ú¼Ê¹ã³¡BÂ¥ ÉϺ£ÔóÔ°ÊÒÄÚ×°äêÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼Î÷è´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÉϺ£¶ÔÍâóÒ×ѧԺ »ª¶«Ê¦´ó¹Å±±Â·Ð£Çø ÉϺ£Êг¤ÄþÇøÏÉϼ¿Æ¼¼½øÐÞѧԺ ÉùÀ×½øÐÞѧУ ¹þ¸¥½øÐÞѧУ ³¤Äþ²ÆÕþÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¹«ÖÚµçÄÔÎÝ(¹Å±±Â·) ÉϺ£Ë¿æÃÐÎÏóÉè¼ÆÓÐÏÞ¹«Ë¾·Ö¹«Ë¾ °¢½ðÀí·¢µê ԷԷäÈË°´Ä¦ ÇÙÅ®ÈÕʽ¾Æ°É ¶«ÖÐÒ°(Ò¹×Ü»á)

Ò½ÁÆÎÀÉú µÃÒ»´óÒ©·¿ÒæÝáµê ÐÂÊÓ½çÑÛ¿ÆÒ½Ôº Öа®ÕûÐÎÍâ¿ÆÃÅÕﲿ ÉϺ£ÐÇÁªÒ½±£ÓÐÏÞ¹«Ë¾¹þ´ÈÎåÐÐÕë ÉϺ£³¤ÄþÒ©²ÄÓÐÏÞ¹«Ë¾(Ììɽ·) ÉϺ£Êлªå­ÕûÐÎÍâ¿ÆÃÅÕﲿ

ÓÊÕþµçÐÅ ·åÐǵçѶçùÊ¢Á¬Ëø µÏÐÅͨÊÖ»ú³Ç(×ñÒå·µê) »ªÁâͨѶÈëÍøÊÜÀí´¦ ÖйúÁªÍ¨ÇçԪͨѶÁ¬ËøÌìɽ·µê °ËһѰºôÓñÆÁÖ±Ïúµã ½Ý¼ÑͨѶ(ÓñÆÁÄÏ·)

Ô˶¯³¡¹Ý Íþ¶ûÊ¿½¡Éí ÌåÓý³¡£¨ÌìɽÖÐѧ£© ÄÎ˾×ÀÇò¾ãÀÖ²¿ CONSULATECENERALOFTHENETHENTANDE

Õþ¸®»ú¹Ø ÉϺ£³¤Äþ¼ÒÍ¥¾ÓÊÒ×°Êι¤³Ì½»Ò×Êг¡½¨ÖþÊг¡¹ÜÀíËù ÉϺ£ÍâóѧԺ¹ú¼ÊóÒ×½ÌÑÐÊÒ ÉϺ£Êг¤ÄþÇøÌìɽ·½ÖµÀзç¾ÓÃñίԱ»á ÉϺ£Êг¤ÄþÇø½¨ÖþÊг¡¹ÜÀíËù ¹Å±±ÍØ¿í¹¤³Ì¶¯Ç¨°ì¹«ÊÒ ÉϺ£·¿Îݹ¤³Ì½¨Éè¼àÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾

×ÛºÏÉ̳¡ »ªÊÏ»­ÀÈ ÃÀÑÇÒôÏñNO.0054 ±ÌÂÌÃÀ·¢Ìü ¶«ÐŲÊÂÁËܸÖ×°äê ÏÖ´ú°ì¹«É豸רÂô ½Ý°²ÌØ×ÔÐгµ