ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Àö¾ý¾Æµê ´´·æÂùÝÏÂÄÏ·µê

²ÍÒû·þÎñ ÒË´É ÈÕÈÕÍú¼Ò³£²Ë ½¼ÒÇP ¹ú·á»ð¹ø³Ç±±°¬µê ±¦Ê¢¾Æ¼Ò ¾ýâù¾Æ¼Ò

µØ²úСÇø ÓÉÓÉÊÀ¼ÍÔ· ÓÉÓÉÎå´å¶þºÅÃÅ ½ð˳СÇø ÓÉÓÉмÑÔ· ½ðȪСÇø ÓÉÖÐÔ·

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£¶ÔÍâóÒ×¹«Ë¾ÆÖ¶«¹«Ë¾ ÉϺ£ÚñóÒ×ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£Â¤Ô´ÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£½õ»Ý½¨Öþ¹¤³Ì¹«Ë¾ ÉýÌìóÒ×(ÉϺ£)ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£Ã÷»ª·¿µØ²ú¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¸ß¿ÆÎ÷·½õÐå· ±±°¬Â·ÏÂÄÏ· ÑÏÖз(ÓÉÓÉдå) ÑÏÕò· ¸ß¿ÆÎ÷· ±±°¬Â·

½ðÈÚÐÐÒµ ÉϺ£Å©´åÉÌÒµÒøÐÐ Å©´åÉÌÒµÒøÐнðÐý·ÖÀí´¦

ÂÃÓξ°µã ÓÉÓɹ«Ô°

ÆäËüÀàÐÍ ÌÀĸ¹·³èÎïÖÐÐÄ

Æû³µ·þÎñ ÉϺ£Áª½¨Æû³µÐÞÅ䳧 ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇøÔ½ÌÎÂÖÌ¥¾­Óª²¿ СÖÜÐÞÀíÆÌ ÓÉÓÉÆûÅäÊг¡ ÉÐÓî½ø¿ÚÆû³µ·þÎñÕ¾ º«Ì©ÂÖÌ¥·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÓÉÓɿƼ¼´´ÒµÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇøÓÉÓÉСѧ »¨Ä¾ÕòÓÉÓÉÉçÇøÊÐÃñÎÄÌå»î¶¯ÖÐÐÄ ÉÏÄÏÖÐѧ¶«Ð£½õÐåУÇø ÉϺ£½»Í¨°²È«½ÌÓýѧУ ÉϺ£Êн»Í¨°²È«½ÌÓýѧУ ²ýÒØСѧ´ó»ªÐ£Çø

ÐÝÏÐÓéÀÖ NB×ÔÈ»ÃÀ ±¦Ê¢ÃÀÈÝÃÀ·¢ ¾ýâùÃÀÈÝÔº Âê¬PÃÀÈÝÃÀ·¢ÏÂÄÏµê ½õÐå²è·» ÓÀ¿µ¹úÒ½SPA¹ÝÆÖ¶«µê

Ò½ÁÆÎÀÉú ÉϺ£¼ÝʻԱÌå¼ìÖÐÐĵÚÊ®Îå·ÖÕ¾ »ªÃñ´óÒ©·¿ÓÉÓÉ·Öµê »ªÊÏ´óÒ©·¿ÄÏÐÂ·Öµê »ªÊÏ´óÒ©·¿ÓÉÓÉ·Öµê

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨ÑÏÇÅ·ӪҵÌü ÆÖ¶«ÐÂÇøÓÊÕþ¾Ö´ú°ì´¦NO.2

Ô˶¯³¡¹Ý ÓÉÓÉÓðëÇò¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø ÉϺ£¹«°²¾Ö½»Ñ²¾¯×ܶӻú¶¯Ö§¶Ó¶þ´ó¶Ó ÐÂÇø½ÉÏ¿Í»õÔËÊä¹ÜÀíÊð ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇø½ÉÏ¿Í»õÔËÊä¹ÜÀíÊðÈý·ÖÊð ÉϺ£ÊÐÌؾ¯×Ü¶Ó ÉϺ£ÊÐÖΰ²×ܶÓѲÌؾ¯Ö§¶Ó ÉϺ£ÊмÝʻԱÌåÑéÖÐÐĵÚÊ®Îå·ÖÕ¾

×ÛºÏÉ̳¡ º£·ã²»Ðâ¸Ö Ö¾¸ß¿Õµ÷µê ÈýÁªÃÅ´°µê ³¬Ô½Ä¦ÍгµÅä¼þƤ·¤¼æÐÞÀíµê ÖÐÒøÊýÂëͼÎÄ ¿ªÌìóÒ×(ÉϺ£)ÓÐÏÞ¹«Ë¾