ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Êï¹â¼ÙÈÕÂÃ¹Ý ÆÖ¶«´ó¾Æµê ¸£Ã÷ϲÀ´µÇ×ÔÓɾƵê ÉϺ£ÓÉÓÉ´ó¾Æµê ÓÉÓÉ´ó¾Æµê ºã¶¼ÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ ½ðÁêÀÏѼìÒ ÎâÔ½È˼ÒÃæ¹Ý£¨ÆÖ½¨µê£© СβÑòÆÖ¶«ÄÏ·µê ÎâÔ½È˼Һ£Ô·¿ì²Í ÓæÖÞº£ÏÊÔÁ²Ë ÁÙ½­Î÷²ÍÌü

µØ²úСÇø Ê¢×å¼Ò԰ϤÄáÑô¹â ¶«ÄÏ»ªÍ¥ ¾©³Ç´óÏà °ÄÀö»¨Ô· Ô¶Ñó·¿²ú ¶«Ó£»¨Ô·

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£ËíµÀ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£×ÔÓɹ¤Ã³¹«Ë¾ ÉϺ£¾ÞÂíµçÆøÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£ËíµÀ¹É·ÝÆÖ¶«¹«Ë¾ ÉϺ£Ðã°ØÊÒÄÚ¾Óסװè«ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ˳ºÀ²ÍÒûÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ÆÖ¶«ÄÏ·ÆÖ½¨Â·(¹ìµÀ½»Í¨4ºÅÏßÌÁÇÅÕ¾) ÄþÑô· ÖÚ³ÇÉÌÏõØϳµ¿â ÆÖ½¨Â·ÆÖ¶«ÄÏ· ÆÖ¶«ÄÏ·/¶ëɽ·(·¿Ú) ÓÉÓÉ´ó¾ÆµêÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÐÐATM»ú(ÌÁÇÅ·) ÖйúÃñÉúÒøÐÐATM»ú(ÆÖ¶«ÄÏ·) ¹¤ÉÌÒøÐÐÉϺ£ÊÐÆÖ¶«·ÖÐм¼Êõ±£Õϲ¿ ¹¤ÐÐATM»ú(ÆÖ¶«ÄÏ·) ½¨ÐÐATM ½¨ÐÐÌÁÇÅÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ±±·½ÆÖ¶«¹«Ô°

Æû³µ·þÎñ ˳´ï×ÔÐгµÐÐ(ÌÁÇÅ·) ÉϺ£»ãÖÚÆû³µÏúÊÛ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£ÓÉÓÉÆû³µÅä¼þ³§ ÐÂÂÌÆû³µ×°è« ÉϺ£ÖÐÓÍ°®Ê¹¶«·½ÆÖÄÏÓÍÆøÕ¾ Öйúʯ»¯

ÉÌÎñ´óÏà ǿÉú´óÏà ÀÏͬʢÉÌÎñÖÐÐÄ ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇø·¿µØ²ú½»Ò×Êг¡ ÖÚöδóÏà ¶«Ô´´óÏà ¾©³Ç´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÉϺ£µçÐż¼ÊõÑо¿Ôº ÉϺ£¸Û¼¼¹¤Ñ§Ð£ ÌÁÇÅÖÐѧ ÉϺ£ÊÐÃÈѿʵÑéÖÐѧ ÉϺ£ÊÐÃÈÀ³ÊµÑéÖÐѧ ÉϺ£×ÔÁ¦ÅàѵѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÓÉÓÉ´ó¾Æµê½¡ÉíÖÐÐÄ ÐÂÐÂÃÀÈݳǶ«ºÅ ÐÂÐÂÃÀÈݳÇ(ÆÖ¶«ÄÏ·) ÐÂÐÂÃÀÈݳÇ(ÆÖ¶«µê) TheLounge ÅÝÅÝÔ´×ãÔ¡ÐÝÏй㳡

Ò½ÁÆÎÀÉú »ªÊÏÐÂÁúÍþ´óÒ©·¿ ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇøÌÁÇŵضÎÒ½Ôº ÑøºÍÌÃÒ©ÒµÁ¬Ëøͬ´º¹úÒ©ºÅµÚÁùʮһ·Öµê ÉϺ£ÊлÆÆÖÇø¾«ÉñÎÀÉúÖÐÐÄ·ÖÖÐÐÄ(Õżұõ·) ¹ú´óÁúÍþ´óÒ©·¿ ÌÁÇÅÉçÇøÎÀÉú·þÎñÖÐÐÄ

ÓÊÕþµçÐÅ ¹â´óͨÐÅÌìµØ9ÍòÏóÍø)(SH83) ÁèѶͨѶÓÐÏÞ¹«Ë¾Á¬Ïúµê ÌÁÇÅÓÊÕþÖ§¾Ö ÉϺ£Êе绰¾Öסլ½¨ÖþͨÐÅÅäÌ×ÊÒ ÖйúµçѶ(À¶´å·) ÖйúµçÐŽ»»»»úÈí¼þ¹ÜÀíÖÐÐÄ(±±ÕżÒäºÂ·)

Ô˶¯³¡¹Ý ±´·ÆÌعú¼Ê½¡ÉíÖÐÐÄÆÖ½¨µê

Õþ¸®»ú¹Ø ÌÁÇž¯ÊðÖΰ²Áª·À´ó¶ÓÖΰ²¸Ú ÆÖ¶«ÐÂÇø¹¤Éַ̾־ּì²éÖ§¶Ó ÉϺ£Êй¤ÉÌÐÐÕþ¹ÜÀí¾ÖÆÖ¶«ÐÂÇøÐÐÕþ¾Ö¼ì²éÖ§¶Ó Ëļ¶¹«°²ÅɳöËù ÌÁÇÅÅɳöËù ÉϺ£Êмƻ®Óõç°ì¹«ÊÒ(ÆÖ¶«Õ¾¹Ü»á)

×ÛºÏÉ̳¡ ɽº£¹ûÆ·É̵ê ʱ´úÎÄ»¯ÓÃÆ·É̵ê ÓÉÓÉ´ó¾ÆµêÏ´µÓÖÐÐÄ ½ð´ïÀ´ÃÀÈÝÃÀ·¢Ìü Ò×ÉúÓý·¢ÖÐÐÄ ÃÀÆìÊÒÄÚÉè¼Æ