ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ͬµÂ·¢¾Æµê ÉϺ£ÐÂÇȾƵê×Üµê ½õÔÁÕдýËù ¹ãÔ£´ó¾Æµê Ïã½­µÂ¸£¾Æµê º£³Ç´ó¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ׳׳ˮ½Èµê ÔµÇéÔ° Ϫ½­¾Æ¼Ò »Ê¼ÒÓù³ø Àϳ¼Ƿ¹×¯ LA CASAÀ­¿¨É¯¿§·ÈÎ÷²ÍÌü

µØ²úСÇø ±±±¦ÐË· ɺº÷Ô· ºçÏ鸣ۡ-Ǭ ºãÔ´´óÂ¥ ƽÒ×½üË®--ɺ ÔÁÐãСÇø¶«ÃÅ

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£Õ¢±±Çø¹«¹²ÂÌ»¯Ñø»¤ÖÐÐÄ ÉϺ£Ê¤µÂµçÆ÷³§ ÉϺ£°²Ì©·ÖÎöÒDZíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£°²Ì©·ÖÎöÒÇÆ÷¹«Ë¾ ÉϺ£ÊÖÊõÆ÷²Ä³§ ÉϺ£Ò½·ÖÒÇÆ÷ÖÆÔ칫˾

½»Í¨ÉèÊ© ¹ãÖз/¹ãÔÁ·(·¿Ú) ±±±¦ÐË·¹ãÖз Áéʯ·/±±±¦ÐË·(·¿Ú) ¹ãÁéËÄ·¹ãÔÁ· ¹ãÖз/±±±¦ÐË·(·¿Ú) ÔÁÐã·Åí½­Â·

½ðÈÚÐÐÒµ ¹ãÖÐÐÅÓÃÉç ÉϺ£Å©´åÉÌÒµÒøÐÐATM ÖйúÒøÐÐATM»ú(¹ãÁéËÄ·) ÉϺ£ÒøÐÐATM»ú(¹ãÖз) ÉϺ£ÒøÐÐATM ÉϺ£Å©´åÉÌÒµÒøÐÐ

ÂÃÓξ°µã ÓáãþÆÖ

ÆäËüÀàÐÍ Ã×Äá³èÎï ¹ãÖз¼ÓÓÍÕ¾(1) ÀÖÅɳèÎï Ô²µã³èÎï

Æû³µ·þÎñ ¿µ´óÆûÐÞ³§ Éê´´ÆûÅä ÇڷܳµÁ¾ÐÞÅäÐÐ ÔÁ˳»õÔË(¹ãÔÁ·) ãëË®Æû³µ¼±ÐÞÕ¾ »Ê¼ÑÆû³µ×°äê

ÉÌÎñ´óÏà ãëË®¶«Â·Ö°Òµ½éÉÜËù ¶«¹ã´óÏà ¹ãÔÁ´óÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ¶«·½»ú¶¯³µ¼ÝʻԱÅàѵÖÐÐÄ ÉϺ£ÊÐÌ«Ñô»¨Ó׶ùÔ° ÐÂʱ´úʵÑéѧУ ÉϺ£Êкç¿ÚÇø¸ß¼¶ÖÐѧ ÉϺ£ÊÐÔÁ¶«Ñ§Ð£ ÉϺ£ÈËÃñÎäװѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÖñÒ翵×ãÁÆ¹Ý Ò»½ð×ãµÀ ÉϺ£ÈÙÉ쾭óÓÐÏÞ¹«Ë¾Ï´Ò¹¤³¡ ÉϺ£ÚÁ·ÃÆåÅÆÊÒ ½ñÉúÓÐÔµSPAÉú»î¹Ý ÉϺ£ÚÁ·ÃÆåÅƹÝ

Ò½ÁÆÎÀÉú º£ÍõÐdz½Ò©·¿ º£ÍõÐdz½½¡¿µÒ©·¿¹ãÁéËÄ·µê ¿ÚÇ»ÕïËù ÉϺ£¹úÎÄÒ½Ôº ¹ú´óÒ©·¿¹ãÖеê ×ÏÖñÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨¹ãÁéËÄ·ӪҵÌü ¶«·½Ã÷ÖéÑ°ºô ÓÊÕþ¾Ö±¦É½Çø¾ÖÁ¹³ÇÓÊÕþ´¢ÐîËù Á¹³ÇÓÊÕþËù ÖйúÁªÍ¨¹ãÁéËÄ··ӪҵÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ÉϺ£¾¯±¸Çø½­ÍåѵÁ·»ùµØ

Õþ¸®»ú¹Ø ¡°ÍêÃÀ¡±ÉçÇøÊÐÃñÐÅÏ¢×Éѯ·þÎñÉç ¹«°²Öΰ²¸Úͤ(Õ¢±±Çø) ºç¿Ú·Ö¾ÖÁ¹³Ç¹¤ÉÌËù

×ÛºÏÉ̳¡ Õ¹â101 ¾üѵ·þ×°ÀÍ·ÀÓÃÆ· wc Óлú²£Á§¹¤ÒÕÆ·ÖÆ×÷ Ï´ÌÌµê ¿ì¿ÍNO.6767