ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ½ðɽÂÃ¹Ý Ôƺ£±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ¸»´ºÈË¼Ò °¢À­Ä¾º¹Ë®¾§¹¬ Ä«ßÒ¸ç ½ð¾«Ñç(½ðÇŵê) »¦¶«ÃÀʳ¸® ͬÐÄÃÀʳÎÝ

µØ²úСÇø ½ð´ï»¨Ô° ´¬²°Ð¡Çø ½ñ´ï»¨Ô° ÖÐÐdz¤µºÔ· ´¬²°ÐÂ´å ºêÄÏͶ×Ê´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£Â¡ÉêÖÆÆøÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£Öм¯Ô¶¶«¼¯×°ÏäÓÐÏÞ¹«Ë¾¶Ñ³¡ ÉϺ£Áª´¨Ã«·ÄÖ¯ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇø·¨ÂÉ·þÎñËù ÉϺ£ÆæÄÜ»¯¹¤ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£ÆÖ¶«ÇìÄþ¹¤Ã³¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ½ðÇÅ·/²©É½¶«Â·(·¿Ú) Áø²ºÂ·³¤µºÂ· ÕÅÑî·½ðÇÅ· ³¤µºÂ·Áø²ºÂ· À¼³Ç· ³¤µºÂ·À¼³Ç·

½ðÈÚÐÐÒµ ÉϺ£ÒøÐÐÀ¼³Ç·ӪҵËù ÆÖ¶«ÐÂÇø»¦¶«Ð´å½ÖµÀÉç»á±£ÕϹÜÀíËù

ÆäËüÀàÐÍ »¦¶«Ð´å½ÖÉçÇø±£°²¶Ó ¹âÍ·ÉÕ¿¾°ÑÔÆÏþÉÕ¿¾²©ÐË·µê СÍçƤ³èÎï ÉϺ£È¼ÆøÆÖ¶«ÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚÈýÓªÒµËù»¦¶«ÉçÇø·þÎñÕ¾ º×ÁÖ×ãÔ¡À¼³Ç·µê Áã¶È¾ÛÕóÉϺ£²©ÐËÍø°É

Æû³µ·þÎñ ABCÆû³µ×¨Òµ·þÎñÖÐÐÄ ÉϺ£¾°Ô°Æû³µÐÞÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ HBCÆû³µ×¨Òµ·þÎñÖÐÐÄ ÏïÁúÆû³µÃÀÈÝ×°ÊÎ ºê³ÌÆûÅä³µÐÐ ºê³ÌÆû³µÐÞÀí·þÎñ²¿

ÉÌÎñ´óÏà ºêÄÏͶ×Ê´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÉϺ£ÊÐÖñ԰Сѧ»¦¶«Ð£Çø ÉϺ£Ê㤵ºÑ§Ð£·ÖУ ÆÖ¶«ÐÂÇøÖ°Òµ¼¼ÄÜÅàѵʵѵ»ùµØ ºÓº£´óѧÉè¼ÆÔºÉϺ£·ÖÔº ÆÖ¶«ÐÂÇø»¦ÐÂСѧ ¶«»ª½ÌÓý¹«Ë¾¼¼ÄÜÅàѵʵѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ æÃÄÈÃÀÈÝÃÀ·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³¤µºÓðëÇò¹Ý ¿ËÀöç¾ÄÈÃÀÈÝÃÀ·¢ÖÐÐÄ(³¤µºÂ·) ÇåÖñ¹Ý×ãÔ¡·» ºÆå«ÃÀÈÝÃÀ·¢¹«Ë¾×ܵê ×ÔÈ»ÃÀ³¤µºµê

Ò½ÁÆÎÀÉú ÑøºÍÌÃÒ©ÒµÁ¬Ëø»¦¶«µê ¿ªÐÄ´óÒ©·¿ ¹ú´óÒ©·¿³¤µºÂ·µêNO.71 ¿ªÐÄÈË´óÒ©·¿²©ÐËµê »ªÊÏ´óÒ©·¿³¤µºÂ·Ò©·¿

Õþ¸®»ú¹Ø »¦¶«Ð´åÅɳöËù ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇø»¦¶«Ð´å½ÖµÀÉçÇø¹ÜÀíίԱ»á »¦¶«¹¤ÉÌËù »¦¶«Ð´徯²ìÊð ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇøÊÐÈÝ»·¾³ÎÀÉúЭ»á ÉϺ£ÊÐÆÖ¶«ÐÂÇø³ÇÊйÜÀí¼à²ì´ó¶Ó»ú¶¯¶þ·Ö¶Ó

×ÛºÏÉ̳¡ ½ð²®Àû×êʯ²©¶«µê ÃöÄÏ»ªÐÇʯ²Ä pukka ¿ÉµÄµÚÆßÁùÁù·Öµê ¿ì¿ÍµÚÁùËÄÎåÁù·Öµê ¿ì¿ÍµÚÁùËÄÁùÈý·Öµê