ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÉϺ£Æ¤¸ïÕдýËù Áú½¨´ó¾Æµê ÉϺ£ÏåÑô¾Æµê Ñãµ´¼ÙÈÕ±ö¹Ý ÉϺ£ÎÈѹÉ豸ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÏúÊÛ¿Æ ÂÌÒñÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ ºÃÀÖ·»²è²ÍÌü Õý¿µÎå½ð ˳·ç¹«Ô¢ ºÀ¸³²ÍÌü ²×ÀËͤ³°à· ǧÇï²ÍÒû

µØ²úСÇø ¿ª³ÇÐÂÔ· ½­ÄÏÔì´¬¹ã³¡ ÉêÁú´óÂ¥ ÒøÐÓ¼ÒÔ°¶þÆÚ È˲ŴóÏà ¹úè­·¿²ú

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£·¼ÁÚ»·±£¿Æ¼¼¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÓÀÒµ·¿ÎÝ(³°àµê) ·ìÈÒ»úÒ»³§ ¿ª³ÇÐÂÔ·ÏîÄ¿²¿ ÉϺ£Õñ»ª¹¤³Ì»úеÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÏÃÃŹ¤³Ì»úе¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ³°à· ³°à·öÄϪ·(¹ìµÀ½»Í¨4ºÅÏß³°à·վ) ³°à· Í£³µ³¡£¨´òÆÖÇÅ£© ÃÉ×Ô·Àö԰· Àö԰·/ÃÉ×Ô·(·¿Ú)

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÐÐATM ¹¤ÐÐATM»ú(ÖÐɽÄÏһ·) ÖйúÒøÐÐATM»ú(бÍÁ·) ¹¤ÐÐÖÐɽÄÏһ·֧ÐÐ »ª°²Ö¤È¯¹«Ë¾ ¹úԪ֤ȯÓÐÏÞ¹«Ë¾ÉϺ£Ð±ÍÁ·֤ȯӪҵ²¿

ÂÃÓξ°µã ³°à·»ð³µÊÛƱԤÊÛ´¦ ½­ÄÏÔì´¬²©Îï¹Ý

ÆäËüÀàÐÍ ÷¡·åÔ°¹«Ä¹´ú°ì´¦ ÖÐÌú¿ìÔËÉϺ£Â¬ÍåÓªÒµ²¿ бÍÁ·¼ÓÓÍÕ¾ ÐÄÔ¸³èÎïÕïËù ÖÐͨËٵݷþÎñ¹«Ë¾Â¬Íå·Ö²¿

Æû³µ·þÎñ ÁùºÍÆû³µ »¨Ö®ÔÏÆû³µÓÃÆ· ÖйúʯÓÍ ö¦³µ·¿×¨Òµ×°äêÃÀÈݱ£Ñø ÉϺ£ÂÌÖмÓÓÍÕ¾ Òº»¯Ê¯ÓÍÆø¾­ÓªÓÐÏÞ¹«Ë¾ÉÏúÏúÊÛ

ÉÌÎñ´óÏà µÇÔÆ´óÂ¥ ¶«·ç´óÏà ½­ÄÏÔì´¬´óÏà ÎÄͨÐÅÑôÉÌÎñÂ¥ ³°à´óÂ¥ É£ËþÄÉ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ¬ÍåÇøÆû³µ¼ÝÊ»Åàѵ²¿ Õðµ©Íâ¹úÓïÖÐѧ ÓÀÐ˸߼¶ÖÐѧ ¬ÍåÇø³ÉÈË¿¼Ê԰칫ÊÒ Â¬ÍåÇøÒµÓà´óѧ·Ö²¿ ÐÅÏ¢²úÒµ²¿µç×ÓµÚ¶þʮһÑо¿ËùÈý²¿

ÐÝÏÐÓéÀÖ Õ½ÂԸߵØÍø°É ÀÖÔ°ÓéÀÖ·Ö¹«Ë¾ÓÎÏ·³Ç JC¼Î²ÝÍø°É ȪÖÐȪ²è·» ÁìÐã¸ÛÍå ¾ÛÒ»¾ÓÐÝÏкì²è·»

Ò½ÁÆÎÀÉú ÉϺ£Ò©·¿ÕÛ¿Ûµê ÉϺ£Ò©·¿Çà·åµê ¬ÍåÇø¸¾Ó×±£½¡Ôº ÉϺ£ÊЬÍåÇøҽѧÁìÏÈרҵÕý¹ÇÊÖ·¨×¨¿Æ µÚÒ»Ò½Ò©Á¬ËøÃÉ×Ôµê º£ÍõÐdz½½¡¿µÒ©·¿öÄϪ·µê

ÓÊÕþµçÐÅ 200023 ÐËÕ×ͨѸÌìµØ ¬ÆÖ´óÇÅÓÊÕþËù ÖÆÔì¾Ö·ÓÊÕþËù 200011

Ô˶¯³¡¹Ý ¬¹¤ÌåÓý³¡Æ¹ÅÒ¹Ý Â³°àÓÎÓ¾¹Ý ±¦¾ÞÓéÀÖ Â¬Í幤ÈËÌåÓý³¡ ¬¹¤ÌåÓý½¡Éí¹Ý ¬ÍåÇø¹¤ÈËÌåÓý¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø ÃÉÎ÷¾Óί»á ±±ÃÉÈý¾Óί»á ´òÆÖÇÅ·þÎñÖÐÐľ´ÀÏÔº ´òÆÖÇž¯ÊðÖΰ²¶Ó ½»¾¯ÖµÇÚͤ(¬ÍåÇø) ÂÌÉ«¸ÛÍ帣ÀûÔº

×ÛºÏÉ̳¡ °ÙÐÕ²¼µê ÉϺ£µÇÔÆÉÌÐÐ ¿ì¿ÍµÚ¾ÅÒ»°Ë·Öµê ÔÆÖÐרҵÃÀÈÝÃÀ·¢ ÈÙÐË×°äê °Ù¼Ñ³¬ÊÐ(Àö԰·µê)