ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÉϺ£ÐËÄþ´ó¾Æµê£¨Ì¶Ë®Óãׯ£© ÁúÑÒ´ó¾Æµê º£ÈºÕдýËù ½ñ³¿¼ÙÈվƵêÒËɽµê ½ñ³¿¼ÙÈÕ´ó¾Æµê ÉϺ£³¤ÔË´ó¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ÉϺ£È˼Ò(Ðì»ãµê) º£Áú²è¹Ý ËμÇÏãÀ±Ð·(ÌïÁÖµê) ½ð·áÒ×¾ÓÉϼÒÖû» ·áÊÕÈÕÄþ²¨¼ÒÏç²Ëǧº×µê Õý×ÚÉϺ£Èý´åµêÌïÁÖµê

µØ²úСÇø ÌïÁÖ°Ë´å ÉêµÂ¹«Ô¢ ÌïÁ־Ŵ嶫ÄÏÃÅ ÀÖÔ¶·¿²ú ÉÏ·¿Öû»ÌïÁÖµê ƽ³É¸ó¹«Ô¢

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£Ç¿Éú³ö×âÆû³µÌïÁÖÕ¾ ÉϺ£ç÷ÐǾ­Ã³ºÏ×÷¹«Ë¾ ÉϺ£¹âÒ«ÕÕÃ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£Ç¿Éú¼¯ÍÅÓ¡ÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£³¿Ìε䵱ÐÐÓÐÏÞ¹«Ë¾Ðì»ãµäµ±²¿ ÉϺ£¹âÃ÷ÈéÒµÓªÒµ²¿¾­Ïú¶þÇø

½»Í¨ÉèÊ© ÁøÖÝ· ÁøÖÝ·ÒËɽ· ÊÐÁùÒ½Ôº Í£³µ³¡ ÒËɽ· ÌïÁÖ·ÁøÖÝ·

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐÐÌïÁÖÖ§ÐÐ Î÷ÄÏ֤ȯÉϺ£ÌïÁÖÓªÒµ²¿£¨ÌïÁÖ¶«Â·£© Å©ÒµÒøÐÐÌïÁÖÓªÒµËù Å©ÐÐATM»ú(ÁøÖÝ·) º£ÄϹúͶÉϺ£ÒËɽ·֤ȯӪҵ²¿ Î÷ÄÏ֤ȯÌïÁÖ¶«Â·ÓªÒµ²¿

ÂÃÓξ°µã ÌïÁÖÖÐÐÄÂÌµØ ÌïÂÌÖÐÐÄÂÌµØ ELOPMENTÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÆäËüÀàÐÍ ½»Í¨Ê¹ʷ¨ÂÉ×Éѯ ½õ÷ë³èÎïÒ½Ôº ¾Å»·½»Ô˼ÓÆøÕ¾(ÖÐɽÎ÷·) ÖÐɽÎ÷·¼ÓÓÍÕ¾(1)

Æû³µ·þÎñ ÉϺ£»ªÏÄÆû³µÐÞÀí³§ °®Ê¹Òº»¯¼ÓÆøÕ¾ ÉϺ£ÌïÁÖ̫ƽÑó³ö×âÆû³µÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£Ãñ»ªÆû³µÎ¬ÐÞÓÐÏÞ¹«Ë¾(¶«ÌÁÍå·) ÉϺ£Ç¿Éú³ö×âÆû³µÌïÁÖµê ÉϺ£½õÈðÆû³µÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà ¿­ÍдóÏà »¦Ë®ÉÌÎñÂ¥ °ÙµÚÒËɽ´óÂ¥ ÎÄ·åÃÀÈÝÃÀ·¢ÌïÁÖ¶«Â·µê Õ×·á»·Çò´óÏà ¾°ºè´óÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ÉϺ£ÊÐÎ÷ÄÏλÓýÖÐѧ ÉϺ£ÊÐÓÀÇ¿½øÐÞѧԺ Áª»ªÅàѵÖÐÐÄ Î÷ÄÏÌåÓýÖÐѧ ÉϺ£ÉêÐÀ»ú¶¯³µ¼ÝʻԱÅàѵ²¿ ºÆÇåͼÊé¹Ý

ÐÝÏÐÓéÀÖ ×ÏÔ·ÃÀÈÝÃÀ·¢¹ã³¡ ¿ìÀÖ±­ Á÷ÖÞ³ØÉ£Äà ¾°´º¸óÆåÅÆ ·ã¸óäÈ˱£½¡°´Ä¦ÖÐÐÄ ÐÂ˼ÃÀÈÝÃÀ·¢Ô·

Ò½ÁÆÎÀÉú ÉϺ£ÖÚÒËÒ©µêÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ã·á´óÒ©·¿ÒËɽµê Ðì»ãÇøºìÊ®×ÖÀÏÄ껤ÀíÒ½Ôº ÊÐÒ½ÁƾȻ¤ÖÐÐÄ ÉϺ£ÊÐÒ½ÁƼ±¾ÈÖÐÐÄ ÉϺ£ÂÌÔ·Ò©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ÖÐÒËͨѶ ÉϺ£³¤ÐÅÎÄ»¯ÓÃÆ·¹«Ë¾Í¨Ñ¶×¨Âô ·äÐǵçѶÁãÊÛµêNO.022 Óʵç¾Ö(ÒËɽ·) ÖйúÒƶ¯ÌïÁÖ¶«Â·ÓªÒµÌü ÁùÒ½ÔºÓÊÕþËù

Ô˶¯³¡¹Ý ÌïÁÖÌåÓý¾ãÀÖ²¿ ´ºÌ콡Éí·¿

Õþ¸®»ú¹Ø Ðì»ãÇøÌïÁÖ½ÖµÀ°ì ÉϺ£Êй«°²¾ÖÐì»ã·Ö¾Ö½»Ñ²¾¯Ö§¶ÓÎåÖÐ¶Ó ¹«°²´óÂ¥¾Óί»á ÉϺ£ÊÐÐì»ãÇøÌïÁÖ½ÖµÀ¹¤×÷ίԱ»á ÌïÁÖдåÅɳöËù ÉϺ£ÊÐСբÕòµØÃæ³Á½µ¼à²âÕ¾

×ÛºÏÉ̳¡ ºÃµÂµÚÁùÁùÒ»·Öµê ÉϺ£»ªÁªÂÞÉ­ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÁøÖÝ·µê ÏóÍõÏ´µÃºÃ(NO.178) ºÃµÂ(NO.661) ÃÀ²ÊÃÀÈÝÔº ÉϺ£ÐÂË¿ÃÀ·¢ÃÀÈݹ«Ë¾µÚÒ»·Ö¹«Ë¾