ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÉϺ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê öβýÖ®ÐÇÂÃ¹Ý ½õ½­Ö®ÐÇÉϺ£Ò¶¼ÒÕ¬µê ´óÎâ·¹µê ¹Å¾®¼ÙÈվƵêÑç»áÌü ¸»Ô´ÂÃ¹Ý Ê÷Éá±ã½Ý¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ÒæïÒûʳµê ÀÖÀÖ²ÍÌüµê ϯ¼Ò»¨Ô°(²Ü¼Ò¶Éµê) Ò¹»¨Ô°Ê³¸® Ê¢Ììζ ÕÅ´ó°ü²Ü¼Ò¶É·Öµê

µØ²úСÇø ºþÄÏ´óÏà »ãÀö»¨Ô°¶þÆÚ(ÖÐÂúӱõ¹ú¼Ê) Î÷²¿¿¡Ô° Íòº½¹«Ô¢ Ý·Ô¶´óÏã¨ÊÛ Ý·Ô¶´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ÉϺ£»ª³ÉÎÞÏߵ糧ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£¹þÀûµç×Ó²ÄÁÏÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£ÓÀÕý»¯¹¤ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£¶«·çÂÃÐÐÉç Íâ¸ßÇŵ䵱(ÎäÄþµê) ´ï°²»¨Ô°×âÁÞÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© ÓàҦ·ÎäÄþÄÏ· ÎäÄþÄÏ· Í£³µ¿â ÎäÄþÄÏ·/ÓàҦ·(·¿Ú) ¿µ¶¨Â·/²ýƽ·(·¿Ú) ³¤ÊÙ·Ҷ¼Òլ·

½ðÈÚÐÐÒµ ½­ËÕÊ¡¹ú¼ÊÐÅÍÐͶ×ʹ«Ë¾ÉϺ£Ö¤È¯ÓªÒµ²¿ ¾ý°²Ö¤È¯ÉϺ£Íòº½¶ÉÓªÒµ²¿ ÆÖ·¢ÒøÐÐÆÕÍÓÖ§ÐÐ ÐËÒµÒøÐÐÎäÄþÖ§ÐÐ ÉϺ£ÍòÁªÖ¤È¯¾­¼ÍÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ¶«·½Ö¤È¯ÎäÄþÄÏ·Ӫҵ²¿

ÂÃÓξ°µã ÉϺ£°²´ïº½¿ÕƱÎñÖÐÐÄ ¿µÓàÂÌµØ ÉϺ£²»Ò¹³ÇÂÃÐÐÉ纽¿ÕƱÎñÖÐÐÄ Öйú¹Å´úÐÔÎÄ»¯ÒÕÊõÕ¹ÀÀ

ÆäËüÀàÐÍ Ë¿ÓïÔìÐÍ ¿ËÀöç¾ÄÈÎ䶨Î÷·µê ÐÀÔÂÃÀ·¢ ÃÀÃÀ³èÎïÃÀÈÝÓÃÆ· ÀöÈËÐÐÃÀ·¢ Ôª¸£²ÁЬ

Æû³µ·þÎñ ÉϺ£´óÖÚÆû³µÌØÐíÏúÊÛÉÌ ÉϺ£ÃûÁ÷Æû³µÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉϺ£Í¨ÓÃÆû³µÊÚȨÏúÊÛÖÐÐÄ Öйúʯ»¯¼¯ÍżÓÓÍÕ¾ÎäÄþ¼ÓÓÍÕ¾ ³¯Ñô³µÐÐ ÉϺ£Î¤ÁéÆû³µÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà ÃÀÁª´óÏà ÎäÄþÄÏ·ӪҵÌü Ý·Ô¶´óÏà ¹úöδóÏà Î÷²¿´óÏà âùãã´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÉϺ£µÚÒ»ÖÐѧ ÉϺ£ÊÐÍòº½¶É·Сѧ »ª³ÉÃÀÊõÒµÓàѧУ(Î÷²¿) ÒÝ·òְУ»ªÉ½ÃÀÊõ·Ö²¿ Î䶨ÖÐѧ ÉϺ£ÊÐÊÐÎ÷³õ¼¶ÖÐѧÎ÷²¿

ÐÝÏÐÓéÀÖ µÂ×ðÆåÅƾãÀÖ²¿ ÇåãüÔ´×ãµÀ ÏãÂûÀö¶ù(ÓàҦ·µê) »ª½¡ÓéÀÖÌü ¿×ȸÑøÉú¹Ý ÏãÃÎÀöÓêÃÀÈÝ

Ò½ÁÆÎÀÉú ¾²°²Çø¸¾Ó×±£½¡Ëù ÃÀÐÅÏþͨҩ·¿ ÉϺ£ººÄþÒ©Æ·µê(³¤ÊÙ·) ²Ü¼Ò¶ÉµØ¶ÎÒ½Ôº ²Ü¼Ò¶ÉÉçÇøÎÀÉúÖÐÐÄ À×ÔÊÉÏÀ×Î÷´óÒ©·¿ÓÀ½¡Ò©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ÓÊÕþ¾ÖÊÐÎ÷Çø¾Ö ÖйúÁªÍ¨ ÉϺ£Êг¤Í¾µçОÖÒƶ¯µç»°×¨Âôµê Ã÷ÖéÑ°ºô(ÎäÄþÄÏ·) ÖйúµçÐÅ Ò¶¼ÒÕ¬ÓÊÕþËù

Ô˶¯³¡¹Ý ÉϺ£2000×ãÇò¾ãÀÖ²¿(¾²°²·Ö²¿) ÐËÐ˾ãÀÖ²¿ ¾²°²¹¤ÈËÌåÓý³¡ ÐÂÁ¦Î¬ÌåÓý ÐÂÏèÁï±ùÒôÀÖÐÝÏй㳡 Éò¼áÇ¿ÓÎÓ¾¾ãÀÖ²¿ÎäÄþÄÏ·µê

Õþ¸®»ú¹Ø ¾²°²Çø²Ü¼Ò¶É½ÖµÀ°ì ²Ü¼Ò¶ÉÅɳöËù ¾²°²Çø¸¾¶¯±£½¡Ëù ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÉϺ£³öÈë¾³±ß·À¼ì²é×ÜÕ¾ ÉϺ£ÊÐÇṤҵ¿Æ¼¼Ç鱨Ñо¿Ëù ¾²°²Çø²Ü¼Ò¶É½ÖµÀ¹¤×÷ίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ ÉϺ£»¦Õæ·ÄÖ¯»úе¾­Óª²¿ ¿ì¿ÍµÚÒ»ÎåÈýÁù·Öµê »ª¶«¾üÐè²ÄÁϹ©Ó¦Õ¾ ÂÞÉ­±ãÀûµê(ÓàҦ·µê) Òð¸ñÀ¼Ï´Ò ´ï°²»¨Ô°(ËĺÅÃÅ)